Una escuela peruana encaramada en las aguas del lago Titicaca

I.E.P N°70037 "Virgen de las Mercedes", Pueblo, Isla Amantani, Lago Titicaca,                Perú
Septiembre 2022

La escuela primaria “Virgen de las Mercedes” está ubicada en una pequeña isla peruana de menos de diez kilómetros cuadrados de extensión a orillas del lago Titicaca. Esta isla en el altiplano peruano encaramado a una altitud de 3900 metros se llama la isla de Amantaní. Es el hogar de aproximadamente 3700 habitantes divididos en 10 comunidades diferentes. 

Ubicada a 40 km de la ciudad de Puno, la isla de Amantaní es un destino turístico imprescindible cuando se trata del lago Titicaca del lado peruano. Se puede llegar en lancha desde Puno o desde playa Chifrón. Las comunidades que allí habitan conservan sus costumbres y una forma de vida tradicional. Más allá de su actividad turística relativamente pequeña, la gente vive allí de su artesanía, agricultura y pesca.

En la plaza del principal pueblo de la isla de Amantaní, junto a la iglesia y frente al ayuntamiento, se encuentra un gran edificio cuya fachada está formada por grandes arcos decorados. Resonando desde las paredes del edificio, escuchamos las risas y los gritos de los niños que se divierten. Esta infraestructura se denomina “I.E.P N•70037 “Virgen de las Mercedes””. Es la escuela primaria del pueblo principal de la isla de Amantaní. Esta escuela acoge alrededor de 100 niños de 5 a 11 años y cubre los niveles de primero (1°) grado a sexto (6°) grado, el equivalente peruano de los niveles de “CP” y “sixième” en Francia.

La escuela de primaria “Virgen de las Mercedes” es la escuela primaria de la isla que acoge a un mayor número de alumnos, pero no es la única. Otras dos comunidades en la isla también tienen escuelas primarias, la comunidad de Occosuyo tiene una escuela primaria pública y la comunidad de Sancayuni tiene una escuela primaria pública y una escuela primaria privada. Cada comunidad tiene un jardín de infancia. Una escuela secundaria también está presente en algunas casas de la escuela primaria pública en el pueblo principal de la isla. Sin embargo, para cursar estudios superiores (universidades, escuelas o institutos de estudios superiores) los estudiantes deben ir al continente en Capachica, el pueblo más cercano a la isla o en los pueblos grandes de Juliaca y Puno.

Las clases en la escuela pública de Amantaní no tienen muchos alumnos, entre 15 y 18 alumnos por clase. El enseñando de las diferentes materias se realiza en español. De hecho, a pesar de la forma de vida tradicional de las comunidades quechuas de la isla y aunque la mayoría de los adultos en la isla hablan quechua, pocos niños hablan este idioma. Sin embargo, los estudiantes son capaces de entender el quechua en su mayor parte. En la escuela, los docentes incorporan textos, poemas y canciones en quechua a su enseñanza para que los alumnos aprendan más sobre su cultura de origen y sus costumbres. Es importante para la escuela que los niños sigan aprendiendo el idioma quechua y las costumbres de la isla de Amantaní para que su cultura no se desvanezca con el tiempo.

Debido al carácter insular y montañoso, las vías de acceso son difíciles de desarrollar y las únicas carreteras que tiene la isla no son transitables en coche por ser demasiado empinadas y estrechas. Los niños que vienen a la escuela, por lo tanto, vienen a la escuela a pie desde el pueblo principal de la isla de Amantaní y desde algunas otras comunidades físicamente cercanas al pueblo principal.

Además, el personal docente, administrativo y de mantenimiento de la escuela no vive realmente en la isla. Se quedan en dormitorios en la isla de Amantaní durante la semana y regresan a casa en el continente los fines de semana. Efectivamente, debido a la falta de actividad profesional en la isla, es complicado vivir allí sin cultivar la tierra ni criar animales. Por lo tanto, es difícil establecerse allí y construir su vida familiar allí si no es de la isla.

Aunque la isla de Amantaní tiene pocos contactos directos con la tierra, es frecuentada por muchos turistas de diferentes países. Así, los niños ven a muchos extranjeros, pero pocos de ellos se detienen a discutir e intercambiar con los niños de la isla. Sin embargo, son muy curiosos y quieren aprender más sobre países distintos al suyo y culturas distintas a la suya. Tuvimos la oportunidad de compartir unos momentos con los alumnos del quinto (5°) grado de la escuela primaria pública “Virgen de las Mercedes”. Estaban muy contentos de hablar sobre nuestras diferentes culturas, de aprender un poco más sobre la escuela y la vida en Francia y de aprender algunas palabras en francés.

Anouck et Alice Written by: